Mentions légales

Mentions légales

Ce site est réservé exclusivement aux salariés et retraités du LCL
Le site est édité par le CSEC- LCL (Comite Social et Économique Central – LCL)
Siège social : 2 avenue de Paris - 94800 Villejuif - Tél : 01 42 95 27 00/11 62 -  N° SIREN: 775 659 840 ; code APE : 9420 Z
CNIL : N° 1112490
Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjour : IM075110084, délivré par la préfecture de la région Ile de France
Garantie financière souscrite auprès du LCL DRIF – 9 rue de la Gare – 92000 Nanterre - N° 144639C054
Assurance Responsabilité Civile Professionnelle :
MACIF - 224 avenue de la Rochelle - 79000 Niort - Police 8622641 C.
 
Accessible aux adresses suivantes : www.ccelcl.com et autres adresses éventuelles.
Directeur de la publication : Lionel PICHODO - secrétaire général du CSEC-LCL.
Hébergement du site : CSEC-Vacances LCL – 2, avenue de Paris – 94800 Villejuif.
Ce site a été créé par  - 106 rue de Richelieu – 75002 Paris
Le CSEC-LCL est propriétaire du nom du domaine : ccelcl.com.
 
A- Informations sur le site :
Les informations contenues sur le site sont destinées à une présentation des activités du CSEC-LCL et à des fins purement informatiques. Le CSEC LCL se réserve le droit de modifier le contenu du site à tout moment. Les informations sont soumises à d'éventuelles modifications et n'ont pas de valeur contractuelle. En outre, des changements de prix, d'itinéraires, de compagnies aériennes, d'horaires peuvent intervenir. Nous vous réservons la possibilité d'augmenter les tarifs conformément aux dispositions légales. Le CSEC ne pourra être tenu responsable de telles modifications.
 
B - Liens hypertextes et liens externes.
Afin de vous donner des informations complémentaires sur les séjours, le CSEC-LCL a inséré un certain nombre de liens externes. Le CSEC-LCL ne saurait, en aucune façon, être rendu responsable du contenu, du fonctionnement et de l'accès à ces sites. Toute utilisation d’un lien hypertexte vers un autre site est faite sous la seule responsabilité de l’internaute.
 
C - Informatique et Libertés

 
1 - Collecte passive de données personnelles.
Certaines données personnelles enregistrées sur notre serveur sont celles que vous nous avez fournies lors de vos précédentes réservations. Vous êtes amenés à nous confier des informations vous concernant dans les cas suivants :
- au cours de la pré-réservation ou réservation d’un séjour que vous effectuez sur notre site web,
- pour vous tenir informé de nos offres spéciales, de nos promotions ou de toute autre opération, en vous inscrivant sur notre site, en vous abonnant à la newsletter de notre site ou en participant à un jeu-concours.
- en participant à des enquêtes ou en prenant contact avec nous pour une question ou un problème divers.

D'autres données sont recueillies automatiquement pendant votre visite :
- Votre adresse IP (adresse affectée à votre ordinateur par votre fournisseur d'accès Internet pour vous permettre d'accéder à Internet). Cette adresse est généralement considérée comme une information non personnellement identifiable car elle change à chaque fois que vous vous connectez.
- Votre "login" lorsque vous naviguez dans la partie « mon compte » ou effectuer un pré-réservation ou réservation.
- La date et l'heure de votre visite sur le site et les pages que vous avez consultées.
- Le système d'exploitation de votre ordinateur et le logiciel de navigation.
- En visitant notre site, un « cookie » (un petit fichier texte) permanent vous sera attribué et sera stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Le cookie permet de vous identifier lorsque vous visitez notre site afin que nous puissions améliorer votre navigation sur le site. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement ces cookies, mais vous pouvez les supprimer ou activer le rejet des cookies.

2 Usage des données collectées
Le CSEC-LCL utilisera uniquement les données personnelles aux fins qui vous ont été indiquées au moment où vous nous les avez fournies. Les données personnelles fournies ou résultant de votre navigation sur le site sont réservées à un usage strictement interne au CSEC-LCL. Néanmoins, le CSEC-LCL pourra être amené à communiquer ces données personnelles (nom, prénom, adresse, mail, date de naissance), exclusivement, afin d’assurer l’exécution de votre réservation.

3 - Mesures de confidentialité.
Les données personnelles sont stockées sur notre serveur de manière sûre afin d'éviter des pertes, altérations ou piratages. Le système de stockage n'est qu'accessible que par un nombre restreint de personnes autorisées.

4 Accès aux données personnelles.
Il vous appartient de vérifier que les informations que vous nous avez fournies lors de votre pré-réservation ou réservation, ou à tout autre moment, sont exactes et complètes. Pour le bon suivi de votre dossier, nous vous remercions de nous informer immédiatement de toute modification des informations fournies lors de votre pré-réservation ou réservation.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite loi « Informatique et Libertés »), les usagers disposent d'un droit d'accès et de rectification des données nominatives qui les concernent et que le CSEC-LCL est amené à recueillir pour les besoins de ses activités. Ce droit peut être exercé sur simple demande adressée au CSEC-LCL - 39 avenue de Paris - 94800 Villejuif.
 
E - Jeux et concours.
Le CSEC-LCL est susceptible d'organiser des jeux-concours, sur des périodes limitées. Ces opérations sont régies par des dispositions particulières sur les pages internet qui leur sont consacrées.
 
F - Propriété intellectuelle.
Toutes les images, photos, logos figurant sur le site sont la propriété du CSEC-LCL ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation. Toute utilisation sous forme de reproduction, modification, dénaturation, transmission ou distribution partielle ou intégrale d'un document ou d'une information figurant sur le site est soumise à l'autorisation écrite et préalable du CSEC-LCL à l'exception d'une copie à usage privé et non-commerciale et sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle. Toute exploitation non autorisée du site ou de son contenu engagerait la responsabilité de l’internaute et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du Code de Propriété intellectuelle.
 
CSEC-LCL, D.R. Odalys, Plein-Air Vacances, VVF-Village, Belambra, Goelia, Fram, Look voyages, Maéva, Azureva, Vacancéa, CE-Crédit Agricole, TUI, Néméa, Art du Voyage, MMV, Sandaya, Lagrange, Vacancéole, Club méditerranée, Bravo-clubs, Asia, Costa, Interhome, Promovacances, Pierre et Vacances, Zigo, UCPA, Diabolo Menthe, Telligo, Eole loisirs, Moulin d'Aiguemarde, Ferme de Chasseneuil, Sports elite jeunes, Echanges et découvertes, ODCVL, Blanc marine, Vacances musicales sans frontières, ELO-LPA, X